Hans Tissink, zielzorg en mystiek